Colorado Gov. Jared Polis on Tuesday vetoed legislation passed by lawmakers in the General Assembly that his administration said could have thrown a wrench into the state’s plans to reintroduce gray wolves to the state by the end of this year, as required by a ballot measure approved by voters in 2020.